Wie man Crunchyroll auf Englisch sieht

  • David Norris
  • 0
  • 4310
  • 958

Crunchyroll ist ein amerikanisches Lizenzunternehmen, ein Distributor und ein Verlag. Sie konzentrieren sich auf das Streaming von Manga, Anime und Drama. Das Unternehmen hat eine große japanische Anhängerschaft, ist aber auch bei Amerikanern und englischsprachigen Europäern beliebt. Wie macht man Crunchyroll Englisch??

Was sind Ihre Optionen?

Getreu dem japanischen Stamm- und Quellmaterial ist fast der gesamte Inhalt auf Japanisch. In Bezug auf die Sprachoptionen Englisch und Japanisch haben Sie normalerweise die folgenden Optionen:

  1. japanische Sprache
  2. Japanische Sprache und japanische Untertitel
  3. Englische Sprache und japanische Untertitel
  4. Japanische Sprache und englische Untertitel
  5. Englische Sprache (synchronisiert oder anderweitig)

Einige Leute benutzen Crunchyroll, um Japanisch oder Englisch zu lernen. In den meisten Fällen setzen sie den Soundtrack auf eine Sprache und die Untertitel auf eine andere.

Wie man Crunchyroll-Videos auf Englisch laufen lässt

Wie Sie im vorherigen Abschnitt sehen können, haben Videos eine Reihe von Einstellungen. Einige bieten möglicherweise nur die japanische Sprachversion an, andere können auf Japanisch mit synchronisiertem Audio usw. ausgeführt werden. Um Zugriff auf die Sprach-, Untertitel- und Überspieloptionen zu erhalten, müssen Sie zunächst ein Video auswählen.

Wenn Sie beispielsweise die Suchleiste der App verwenden, finden Sie "Fullmetal Alchemist: Brotherhood". Wählen Sie es wie gewohnt aus und Sie sehen einen Text unter der Videobeschreibung. In diesem Fall heißt es: "Fullmetal Alchemist: Brotherhood (Dub)". Das bedeutet, dass das Video mit englischer Synchronisation auf die japanische Sprache eingestellt ist.

Quelle: https://www.youtube.com/watch?v=uVy8Wuo82jo

Wenn Sie auf den Abschnitt "Fullmetal Alchemist: Brotherhood (Dub)" klicken, wird ein Dropdown-Menü angezeigt. Im Fall dieser Anime-Serie gibt es nur eine andere Option: "Fullmetal Alchemist: Brotherhood (sub)".

Das bedeutet, dass Sie in diesem Fall nur das Video in japanischer Sprache, aber mit englischen Untertiteln ansehen können. Wie bereits erwähnt, verfügt jedes Video oder jede Serie über eigene Sprachoptionen.

Die Basis-App oder Website-Sprache

Jedes Video hat seine Sprachoptionen, aber die Videosprache ist möglicherweise nicht das Problem, auf das Sie stoßen. Möglicherweise haben Sie Probleme mit der Website oder der App. Vielleicht wird es in einer anderen Sprache angezeigt (nicht in Ihrer eigenen).

Dies kann manchmal passieren, wenn Sie auf ein Portal in einem anderen Land zugreifen oder wenn Sie einen VPN-Dienst verwenden. Die Sprachoptionen der Website befinden sich am Ende der Website oder App. Klicken Sie auf den Link zu Ihrer bevorzugten Sprache, und der Inhalt der Website / App wird auf die von Ihnen gewählte Sprache zurückgesetzt.

Warum kann ich Inhalte, die in einer anderen Sprache synchronisiert wurden, nicht anzeigen??

Nehmen wir an, Sie sehen Death Note über Crunchyroll. Es ist in englischer Sprache, aber dann hört man einen Freund darüber sprechen, wie es eine spanisch synchronisierte Version gibt, aber es erscheint nicht auf Ihrem Crunchyroll. Wie können Sie Inhalte anzeigen, die in einer anderen Sprache synchronisiert wurden??

Um darauf zuzugreifen, müssten Sie Ihre Basis- oder Website-Sprache ändern. Gemäß dem Beispiel müssten Sie die Website- / App-Einstellungen auf Spanisch ändern und dann nach Death Note suchen.

Warum hat Crunchyroll das getan? Der Grund ist einfach. Angenommen, Sie haben die Suchleiste verwendet, um nach Death Note zu suchen. Wenn sie jede synchronisierte Version enthalten würden, würde sich der Bildschirm mit Death Note-Ergebnissen füllen. Stattdessen beschränkt Crunchyroll die Ergebnisse auf das, was sie für die ausgewählten Spracheinstellungen der Website / App für angemessen halten.

Manchmal gibt es überhaupt kein Problem

Manchmal gibt es überhaupt kein Problem. Manchmal ist es einfach so, dass es keine Untertitel-, Sprach- oder Überspieloptionen gibt. Nehmen Sie als Beispiel "Kill La Kill". Wenn Sie die Startseite überprüfen, werden überhaupt keine Sprach-, Synchronisations- oder Untertiteleinstellungen angezeigt.

Quelle: https://www.youtube.com/watch?v=uVy8Wuo82jo

Warum ist es so schwierig, Crunchyroll auf Englisch zu bekommen??

Einer der Gründe ist, dass Crunchyroll viel getan hat, um seine Dienste auf so viele Plattformen wie möglich zu portieren. Mit Apps, Erweiterungen und Webbrowsern können Sie beispielsweise auf allen Arten von Geräten und Unterhaltungsmedien auf Crunchyroll zugreifen.

Einige Beispiele sind die PS4-App, die Wii U-App, Chromecast, die iOS-App, die Android-App, Browser-Streaming-Erweiterungen usw. Es gibt viele Möglichkeiten, Crunchyroll zu genießen, was auch bedeutet, dass es viele Möglichkeiten gibt, wie etwas schief gehen kann. In den meisten Fällen ist das Problem auf ein Update zurückzuführen, sei es auf irgendeine Form von Inkompatibilität oder darauf, dass jemand seine App nicht aktualisiert hat und infolgedessen auf Probleme gestoßen ist.

Fazit

Sie müssen sich daran erinnern, dass Crunchyroll nur ein Online-Publisher und -Distributor ist. Es kuratiert die Arbeit sehr vieler Schöpfer, und sie sind diejenigen, die entscheiden, ob der Inhalt auf Englisch oder synchronisiert, mit Untertiteln usw. synchronisiert ist.

Aus diesem Grund scheinen sich die Regeln und Einstellungen von einer Serie zur nächsten zu ändern. Wenn es jedoch eine synchronisierte oder Untertiteloption auf Englisch gibt, stellt Crunchyroll sie Ihnen auf dem Episodenauswahlbildschirm zur Verfügung.

Was sind deine Gedanken? Stören Sie die Spracheinstellungen? Fällt es Ihnen schwer, die gewünschten synchronisierten Programme mit Untertiteln zu erhalten? Hinterlasse einen Kommentar und lass es uns wissen.




Bisher hat noch niemand einen Kommentar zu diesem Artikel abgegeben.

Seite über neue Technologien. Viele nützliche Informationen zu Betriebssystemen und Gadgets
Viele interessante Artikel aus der Welt der modernen Technik. Detaillierte Bewertungen, hilfreiche Tipps und viele lustige Inhalte